Archives

(d.)   ꨓꨊꨮꩈ ꨝꨴꨰ tangey brai  /ta-ŋəɪ – braɪ/ sorghum.   

I. bó, cột bó. 1. (đg.)   ꨌꩀ cak  /caʔ to bunch. bó một bó củi ꨌꩀ ꨧꨩ ꨌꨘꩀ ꨒꨭꩍ cak sa canak njuh. bó vào nhau (quấn nhau) ꨌꩀ ꨈꨮꩇ cak gep…. Read more »

(d.)   ꨌꩀ ꨚꨕꨰ cak padai  /caʔ – pa-daɪ/ bundle of rice. một bó lúa ꨧꨩ ꨌꩀ ꨚꨕꨰ sa cak padai. a bundle of rice.   

I. bó, cột, trói tay. (đg.)   ꨌꩀ ꨓꨊꨪꩆ cak tangin  /caʔ – ta-ŋin/ tire hands.   II. bó tay, không thể làm được (từ lóng). (đg.)   ꨌꩀ ꨓꨊꨪꩆ cak tangin  /caʔ – ta-ŋin/ to… Read more »

I. bò, con bò. (d.)   ꨤꨟꨯꨱꨥ lamaow  /la-mɔ:/ ox.  bò cái ꨤꨟꨯꨱꨥ ꨝꨪꨗꨰ lamaow binai. bò đực ꨤꨟꨯꨱꨥ ꨓꨗꨯꨱꨥ lamaow tanaow.   II. bò, trườn. 1. (đg.)   ꨧꨴꨯꨱꨥ sraow  /srɔ:/ to creep, crawl (plants,… Read more »

(d.)   ꨆꨴꨭꩀ kruk  /kru:ʔ/ bison.   

I. bỏ, bỏ rơi. (đg.)   ꨆꨵꩀ klak  /kla:ʔ/ leave, abandon. bỏ đói ꨆꨵꩀ ꨀꨮꩀ klak aek. bỏ không ꨆꨵꩀ ꨔꨯꨱꩍ klak thaoh. bỏ qua ꨆꨵꩀ ꨓꨚꨩ klak tapa. bỏ trốn ꨆꨵꩀ ꨕꨮꩇ… Read more »

(d.)   ꨨꨣꨭꩌ ꨓꨆꨰ harum takai   /ha-rum – ta-kaɪ/ sock.   

(d.)   ꨚꨓꨪꩅ ꨀꨳꨩ ꨌꨰꩈ patit aia caiy  /pa-tɪt – ia: – cɛ:/ teapot.   

1. (t.)   ꨦꨭꩀ ꨧꨳꩌ suk siam  /suk – sia:m/ safe and sound, peaceful. chúc cha mẹ mạnh khỏe và bình an ꨓꨖꨭꨥ ꨀꨢꨭꩍ ꨀꨟꨰꩀ ꨀꨟꨩ ꨆꨎꩇ ꨆꨣꨯꨩ ꨦꨭꩀ ꨧꨳꩌ tadhuw ayuh… Read more »